국립 부경대학교

△ 부경대 PKNU청년지킴이 학생들의 남광시장 시설물 정비활동 장면. ⓒ사진 이성재(홍보팀)

대학생들이 경영, 디자인 등 전공을 살려 지역 전통시장과 골목상권을 돕기 위한 활동에 나서 눈길을 끌고 있다.

부경대학교 ‘전통시장‧골목식당 PKNU청년(대학생)지킴이’(대표 오유경‧경영학부 4학년) 소속 학생 30여 명은 26일 오전 캠퍼스 인근 남광시장(부산 대연동)을 찾아 시설물 정비 활동을 펼쳤다.

부경대 PKNU청년지킴이의 임무는 각자의 전공을 살려 전통시장과 소상공인, 자영업자의 어려움을 해결해주기 위해 지원하는 것이다. 경영 전공 학생들은 생산, 마케팅 등에 대한 컨설팅을, 디자인 전공 학생들은 간판이나 메뉴판의 디자인을 지원하는 방식이다.

이들은 지난 6월 발대식을 시작으로 팀별 아이디어 회의, 프로젝트 계획 수립 등에 이어 이날 첫 현장 활동에 나섰다. 이날 작업 내용은 시장 점포의 낡은 시설물을 보수해 오래된 이미지를 바꾸는 것.

부경대생들은 이날 시장 안의 점포들을 대상으로 직접 디자인한 간판을 비롯, 가판대 등을 교체해주고, 점포와 주위 벽면 도색 및 환경정비 등 활동을 펼쳤다.

이날 활동에는 PKNU청년지킴이 활동을 지원하는 경영대학의 직원들도 함께 힘을 보탰고, 시설과 직원들은 전기 등 전문 분야 작업 지원에 나섰다.

부경대생들은 이번 활동을 시작으로 9월까지 남광시장 시설물과 환경 정비활동을 확대 추진하고, SNS 활용 홍보는 물론 상인과 손님들을 대상으로 제로페이, 지역화폐 등의 정부 정책 참여 유도 등 활동을 할 계획이다.

지신호 남광시장 상인회장(57)은 “학생들 덕분에 시장 분위기가 한층 밝아지는 것 같아 고맙다.”면서, “학생들은 물론 시장 상인들도 함께 노력해 시장을 찾는 손님이 많아지고 시장이 발전하는 계기가 될 것으로 기대한다.”고 말했다. <부경투데이>






Youths helped out the traditional market by utilizing their university majors.
Pukyong National University's 'The PKNU Youth Keepers', carried out facility maintenance activities in traditional markets.

University students are attracting attention by helping their local traditional markets and local businesses by utilizing their majors in management and design.

More than 30 students from the 'PKNU Youth (University Students) Keepers' (Head chief Oh Yu-kyung, Division of Business Administration) in Pukyong National University visited the Namgwang Market (Daeyeon, Busan) near the campus on the 26th and carried out facility maintenance activities.

PKNU Youth Keepers Pukyong National University's mission is to support the challenges of traditional markets, small business owners, and self-employed workers by utilizing their majors. Students in business administration provide consulting on production and marketing, and students in design major support the design of signboards and menu boards.

Beginning in June with a starting ceremony, they started their first field work following the team's idea meeting and project planning. The work of the day was to repair the old facilities of the market store and change the old image.

Pukyong University students exchanged signboards and kiosks designed by themselves, and carried out activities such as painting shops and surrounding walls and maintaining the environment for stores in the market on that day.

Employees of the business administration who supports the activity of PKNU Youth Keepers also helped on the day. The facilities staff worked to support specialty jobs such as electricity.

Pukyong National University students are planning to expand the facilities and environmental maintenance activities of Namgwang Market by September. In addition, the company plans to promote the use of SNS as well as induce participation in government policies such as zero-pay and local currency for merchants and customers.

Ji Shin-ho (52 yr old), chairman of the merchant market at Namgwang Market, said, “Thanks to the students, I think the market atmosphere will be brighter. The students, as well as the market merchants, will work together to increase the number of customers who come to the market and expect it to develop." <Pukyong Today>