국립 부경대학교

부경대생들, 러시아-우크라이나 간 평화해결 촉구 성명 발표

- 2일 오전 한어울터 … 총학생회·UN서포터즈 주관

△ 이호진 총학생회장(가운데)과 황민혜(왼쪽 세 번째) UN서포터즈 회장 등이 성명을 발표하고 있다. ⓒ사진 이성재(대외홍보팀)

국립부경대학교(총장 장영수) 학생들이 러시아-우크라이나 간 평화적 해결을 촉구하고 나섰다.

부경대 총학생회(회장 이호진·기계공학부 4학년)와 UN서포터즈(회장 황민혜·기계공학부 3학년)는 3월 2일 오전 대연캠퍼스 한어울터에서 반전 및 평화적 해결 촉구 성명을 발표했다.

부경대생들은 최근 러시아의 우크라이나 침공 사태와 관련, 전쟁을 반대하고 평화적인 해결을 촉구하기 위해 이번 행사를 마련했다.

부경대 UN서포터즈는 지난 2009년부터 한국전쟁 참전용사들의 은혜를 갚기 위해 활동하는 학생평화봉사단이다. 대학 인근 세계 유일의 유엔묘지인 UN기념공원을 찾아 봉사활동을 펼치고, 방학에는 국내외 생존 참전용사들을 직접 찾아 보은활동을 해오고 있다. 올해 14기째를 맞았다.

이날 이호진 총학생회장과 황민혜 UN서포터즈 회장은 성명을 통해 “러시아는 미래세대의 희망과 평화를 짓밟지 말라. 우크라이나 국민에 대한 폭력과 전쟁을 즉각 멈춰라.”라고 밝혔다.

이들은 “우크라이나 국민들의 고통에 깊은 우려를 표하며, 러시아를 향한 우크라이나 국민의 저항과 분노에 대해 공감과 함께 강력한 연대의 뜻을 밝힌다.”라면서, △러시아는 전쟁을 멈추고 우크라이나 국민의 기본적 인권을 존중하고 시민들을 전쟁으로부터 보호할 것 △러시아는 전쟁을 즉각 멈추고, 학생들의 생명과 인권, 그리고 목숨보다 소중한 학습권을 보장할 것 △생명을 건 전쟁에 동참한 학생들에게 학교를 돌려 줄 것을 요구했다.

이어 “총탄에 맞서 교육현장을 지키기 위해 노력하고 있는 모든 교육자와 학생들, 그리고 우크라이나의 평화를 기다리는 뜨거운 심장을 가진 민주시민들과 강력하게 연대할 것을 다짐한다.”라고 말했다. <부경투데이>

▷성명서 발표현장 영상 보러 가기(클릭!)

△ 성명 발표 장면.

Pukyong National University students released a statement calling for a Russia-Ukraine peace treaty

- On the Morning of Mar.2, at the Haneoul Garden… Hosted by Student Council · UN Supporters

Pukyong National University (President Jang Young-Soo) students urged for a peaceful resolution between Russia and Ukraine.

Pukyong National University Student Council (President Lee Ho-Jin, 4th grader in Mechanical Engineering) and UN Supporters (President Hwang Min-Hye, 3rd grade in Mechanical Engineering) issued a statement calling for an anti-war and peaceful solution in the morning of March 2.

Pukyong National University students organized this event to oppose war and urge a peaceful resolution of the recent Russian invasion of Ukraine.

Pukyong National University's UN Supporters is a student peace volunteer group that has been actively providing services since 2009 to return gratitude to the Korean War veterans. He visits the UN Memorial Park, the only UN cemetery in the world near the university, and carries out volunteer activities, and during vacations he personally finds and revives surviving veterans at home and abroad. It celebrated its 14th anniversary this year.

On this day, Lee Ho-Jin, president of the Student Council, and Hwang Min-Hye, president of the UN Supporters, urged in a statement, "Russia should not violate the hope and peace of future generations. Stop violence and war against the people of Ukraine immediately."

"We express our deep concern for the suffering of the Ukrainian people, and express our deep sympathy for the resistance and anger of the Ukrainian people towards Russia and our strong solidarity," they urged △Russia to stop the war, △to respect the basic human rights of the Ukrainian people and protect citizens from war, △Russia must immediately stop the war and guarantee the lives and human rights of students and the right to learn more precious than their lives △to give back schools to students who participated in the war that risked their lives.

They continued, "We pledge to stand in solidarity with All educators and students who are working hard to protect the educational field against bullets, and the passionate democratic citizens who are waiting for peace in Ukraine." <Pukyong Today>